Inspired by cbvivi’s blog, here’s my list:
searching “how to be fluent in English”, especially on YouTube
bringing up mistakes made by the person I'm talking to
traveling with someone other than my partner
expecting others to live up to my standards (accept others as they are)
TBD